The Holocaust Historiography Project
Auschwitz, by J.-C. Pressac
Documents 1 and 2:
Drawing annexed to Szlam[y] Dragon's testimony of 10 and 11 March 1945
[Volume 11 of the Hoess trial and PMO microfilm 205]

Document 1
Document 1

Drawing 1
Situation drawing of “Bunker” No. 2
Translation of inscriptions:
· Fosse / [Cremation] pit
· Chemin de fer à voie étroite /
Narrow gauge railway
· Chambre / [Gas] chamber
· Chemin d'accès / Access road
· Baraque / Hut

Document 2 .
Document 2

Drawing 2
Plan of “Bunker” No. 2
Translation of inscriptions:
· Nord / North
· Porte d'entrée a la chambre à gaz /
Entrance door to the gas chamber
· Chambre à gaz / Gas chamber
· Lucarnes où l'on jetait le Zyklon /
Openings through which the Zyklon was thrown
· Porte d'extraction de la chambre à gaz /
[Corpse] extraction door of the gas chamber
· Voie ferrée conduisant aux fosses pour la combustion des dépouilles /
Rails leading to the pits where the corpses were burnt
· Aiguillage rotatif / Wagon turntable